1. Iremos apertar no botão "Texto e Imagens".

2. Bem no final dá janela que é aberta do "Texto e Imagens", teremos um botão para mostrar mais ferramentas.

3. Teremos várias outras ferramentas, mas você irá clicar nesta:

4. Certo, agora vamos ao Youtube, um dos sites mais acessados de vídeos.
Em baixo do vídeo que você quer adicionar, terá o botão "Compartilhar", clique nele.

5. Após clicar em "Compartilhar", teremos o botão "Incorporar", clique nele.

6. Aparecerá o código fonte do vídeo, personalize o vídeo e cole o código.

7. Agora volte ao Webnode e cole o código do vídeo, depois é só salvar e seu vídeo estará lá.
(Clique para apliar a imagem)
Como eu disse, a segunda maneira ébem mais simples, mas não pode ser aplicada em todos os sites de vídeos.
1. Clique em "Widgets".

2. Agora é só colar o código do vídeo e clicar em "OK".

—————